
Хорошо подготовившись к худшему сценарию
Ветеринарное ведомство провело учения по восстановлению ланей для предотвращения возможной вспышки африканской чумы свиней
После того как в 2020 году африканская чума свиней вспыхнула в Бранденбурге, а затем и в других федеральных землях, Ветеринарное управление по контролю за качеством пищевых продуктов (ZVL) в Йене-Заале-Гольцланде провело интенсивную подготовку на случай вспышки заболевания. В частности, были проведены учения по строительству ограждений (2023 г.), тренировки с использованием беспилотников и поиск и восстановление диких животных (2024 г.).
В июне 2025 года ветеринарное управление организовало курс обучения мультипликаторов, после чего были проведены учения по восстановлению. В них приняли участие представители лесничеств региона, сельского хозяйства, несколько уполномоченных охотников и руководство ZVL. После того как во время прошлогодних учений участники наблюдали за работой подготовленной команды по извлечению дичи, на этот раз им было предложено самостоятельно найти подготовленную павшую дичь и извлечь ее с соблюдением всех правил безопасности.
К практической части учений они были хорошо подготовлены лекцией специалиста из Государственного управления по защите прав потребителей Тюрингии (TLV). Среди прочего, были разъяснены порядок действий по возвращению павшей дичи в случае эпидемии, необходимые средства защиты, документы, которые необходимо заполнить, и контрольный список, помогающий в подготовке и обработке на месте.
Затем мы отправились в лес неподалеку от Квирла, где сотрудники Йенско-Гольцландского лесничества и ZVL подготовили (деревянную) свинью для восстановления.
В случае эпидемии найденный мертвый кабан, который мог погибнуть от вируса АЧС, должен быть восстановлен таким образом, чтобы вирус не смог распространиться дальше. Поэтому команда по восстановлению должна надеть полную защитную одежду, а затем убрать и утилизировать ее таким образом, чтобы ни в одном месте и ни в одно время не было никакого заражения. Место, где лежало животное в лесу, и прилегающая территория должны быть продезинфицированы, выкопаны и снова продезинфицированы. Туша загружается в бадью для дичи, накрывается, вывозится из леса и помещается на погрузочную площадку ожидающего автомобиля. На этом учения в лесу Квирла закончились (в экстренном случае тушу транспортируют к месту утилизации, снова выгружают в защитной одежде, утилизируют все использованные материалы, дезинфицируют автомобиль и шины и, наконец, выполняют эти три W: мойка автомобиля (транспортное средство), горячий душ (человек), стиральная машина (одежда).
Мероприятие на месте еще раз показало, насколько важна практическая подготовка и где дьявол может быть в деталях. Что делать, если порвалась одноразовая перчатка или одноразовый комбинезон? Что делать, если вы хотите вытереть пот со лба (в комбинезоне при физической нагрузке быстро становится жарко), но вам не разрешают? Что делать, если туша слишком велика для горного мешка, бадьи или брезента?
Эти и многие другие детали обсуждались в ходе упражнения. В конце участники обсудили свои выводы и варианты оптимизации. Было подчеркнуто, что для успешных действий в случае эпидемии необходима хорошая координация с использованием современных технологий и большого количества персонала.

Фотографии с учений по восстановлению в лесу: упавшую дичь (кусок ствола дерева, символизирующий мертвого кабана) нужно поднять в прочный мешок для восстановления

... Мешок грузится на бадью для дичи и с помощью лебедки поднимается вверх по крутому склону.

... Место, где лежало мертвое "животное", и территория вокруг него дезинфицируются. В экстренных случаях в бидоне находится известковое молоко; во время учений в нем была только вода. (Фотографии: районная администрация (К. Биоли))
Управление ветеринарии и контроля за продуктами питания Йены-Заале-Гольцланд благодарит всех участников и всех, кто оказал поддержку в подготовке и проведении учений.
История вопроса: Африканская чума свиней - это вирусная инфекция, которая приводит к большим потерям среди диких кабанов и домашних свиней. Для человека это вирусное заболевание не является заразным. В случае вспышки африканской чумы свиней необходимо как можно быстрее найти и восстановить погибших от нее кабанов (павшую дичь), чтобы прервать цепочку заражения. Поиск и изъятие туш животных - важная составляющая борьбы с болезнью.